La whitelist ASCII de safe_name rejetait les noms copiés depuis Windows
contenant des espaces insécables (U+00A0) ou d'autres caractères Unicode,
d'où « nom invalide » sur des fichiers au format DN pourtant valides.
Passage à une blacklist : tout nom est accepté sauf séparateurs de chemin
(/, \), « . » / « .. », noms vides et caractères de contrôle — la
protection anti-traversal reste identique. Suppression de l'import re
devenu inutile.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>